092
Мальчик или девочка?!

Ага, Минако снова отлынивает от учебы и Бани застает ее за болтовней с Мотоки, взорвавшись в тот же миг. Они даже собирались пойти к Рэй заниматься, но игровые автоматы считали иначе. Минако и Бани знакомятся с Харукой Тэно, в которого моментально влюбляются. ОБЕ! Они неотступно следят за Харукой, особенно когда узнают, что у него есть подруга - Мичиру Кайо, которая просто красавица. Бани и Минако следят за Харукой до самой мотомастерской, где тот предлагает им рассказать все, что их интересует. На одного из механиков нападает демон и Бани с Минако перевоплощаются. На этот раз два таинственных воина открыто показываются перед девочками: Уранус и Нептун. На следующий день Харука и Мичиру вновь появляются в игровом центре, где девочки просто кидаются на него. Какого же было их удивление, когда они понимают, что это ДЕВУШКА!

094
Первый поцелуй бывает в жизни только раз.

Бани встречается с сестрой Мотаки, Уназуки, и между ними завязывается разговор о первом поцелуе. Уназуки убеждена, что Бани еще не целовалась с Мамору, потому что маленькая, а так же рассказывает, что мечтает о первом поцелуе с любимым человеком, который есть, а поцелуя еще не подарил. Когда Бани и девочки приходят к ней домой, то находят ее лежащей на полу. Демон из пылесоса забрал ее чистое сердце и бедная Унадзуки стала лесть ко всем с поцелуями, в частости к Мако, которая сидела около нее. Рэй наложила на нее заклятие, а девочки бросились искать демона. Уранус и Нептун хотели помешать им, но Бани так хотела вернуть Унадзуки ее сердце, что смогла победить всех!

096
Макото в опасности

Девочки просто в шоке! Мако влюбилась в Харуку!!! Началось все с того, что Харука наехала на мотоцикле на Мако, перевязала руку ей платочком и уехала, а Мако решила ей этот платочек отдать. Демон пробрался в платок, когда тот залетел под машину и у Мако попытались забрать чистое сердце. Харука попала под горячую руку Каоринайт, которая обломалась с талисманом. Сейлор Юпитер еще и на Сейлор Урануса наехала за то, что он не помог Харуке. Если б она только знала, что Харука и Уранус одно и тоже лицо... В общем, Макото решила когда-нибудь стать похожей на Харуку... А для начала купила розовый бантик. Интересно, чтобы это могло значить?!

098
Лучше, когда все вместе

После того, как Харука победила в гонках, Банька опоздала на автобус, вместе с девочками и Маморо уходящим с трассы. В связи с этим она тоже попала в ловушку для Нептуна и Урануса, построенную Каоринайт, Однако Бани решает помочь Нептун, которая находится во власти Каоринайт. Та считала, что чистые сердца могут быть лишь у них! В чем-то она была права, даже не подозревая об этом. Сейлормун и Урануса сковывает одной цепью и они сначало ужасно неладят, но поговорив, категорично меняют мнения о себе. Под конец Бани начинает подозревать, что Уранус и Харука одна и та же девушка (или юноша?!)

100
Личное счастье

Минако хочет уйти из воинов в матросках. Она так несчастна и одинока как девушка, что хватается за первый попавшийся шанс - Цитомо. Это школьный друг Минако, с которым она играла с баскетболл. Раньше она была профессиональным игроком, пока не определенные обстоятельства... Минако очень огорчена, ведь ей нравился Цитомо, а у него оказывается есть девушка. Каоринайт решает забрать чистое сердце Цитомо, но вовремя приходит Минако, в образе Сейлор Венеры. Девочки тоже приходит на помощь, но лишь Сейлор Венера смогла спасти его чистое сердце. На следующий день Цитомо просит передать Сейлор Венере, что он ей очень благодарен. Минако говорит, что если когда-нибудь они встретятся, то она обязательно передаст... Артемис дарит Минако цветы, понимая, что она тоже человек...

102
Хрустальная туфелька (часть 2)

Бани нужна ее брошь и спасение Такседо Маска, поэтому она идет на встречу Каоринайт. Харука и Мичиру подвозят ее на машине. Обе они понимаю, что Бани полжна пожертвовать собой, ради великой цели, а Бани понимает, кто такие Уранус и Нептун. Каоринайт забирает у Бани сердце, но оно лишь невероятно чистое, но не имеет отношение к талисманам. Каоринайт рассказывает Уранусу и Нептуну, что Сейлормун - это Бани Цукино, но тут появлется Сейлормун!!! Кто бы мог подумать, что ручка для превращений может изменить минако настолько, что та станет похожа на Сейлормун. Вобщем, когда та убегает, чтобы уничтожит Урануса и Нептуна, Бани перевоплощается и убивает демона. Ну а после, с помощью силы Урануса, уничтожает Каоринайт, заточив в ледяную глыбу, которая рухнула с огромной высоты...

104
В поисках верных друзей

Малышка вернулась, потому что королева Серенити посоветовала ей найти в прошлом побольше друзей. Правда, в письме, которое написала Neo Королева Серенити, не было ни одного правильного иероглифа... Мама сказала Малышке найти новых друзей в прошлом, но пока ей это не удается. Мичиру и Харука приглашают Бани, Малышку и Мамору выпить чаю, во время чего происходит комичная сцена в момент наступания Харукой, мичиру и Мамору на маленькую голову Бани Цукино. Малышка решает стать похожей на девушку из чай-клуба. Она - следующая жертва Юджил, но Сейлормун и Сейлор Малышка помогают ей и теперь ее героями становится Сейлор воительница, одежду которой она подцепила в своей чайной церемонии. Харука и Мичиру еле унесли от нее ноги, когда увидела ее в таком наряде, та же участь постигла и Бани с Малышкой...

106
Смертельная связь

Девочки знакомятся с Эльзой Грэй, которая предлагает им вступить в их клуб. Эльза - новая цель Юджил и демон моментально на нее нападает. Харука не может помочь ей, ведь она должна найти хранителя талисмана. В тот момент, когда девочки сражаются с демоном, Харука вспонимает, что именно Эльза Грэй познакоимла ее с Мичиру Кайо. Это случилось очень давно. Мичиру мечтала нарисовать портрет Харука, но та отказалась. В своих картинах Мичиру рисовала конец света, который снился Харуке. Однажды на нее напал демон и помогла ей Сейлор Нептун - Мичиру, которая стала ее напарницей... В конце концов Харука и Мичиру помогли Бани и девочкам и спасли Эльзу...

108
Танцуй, танцуй, танцуй

Только Бани решила всерьез заняться иностранным языком... как в дверь позвонили, и на пороге возник настоящий английский джентельмен. Бедняжка совсем смутилась, а уж когда ее пригласили на вечеринку в дом мистера Эдвардса... Выпив сильно веселящий напиток вместо сока, Бани развела умные и задушевные разговоры с друзьями Мамору... Юджил решила забрать кристалл у мистера Эдвардса, хотя у нее голова просто раскалывалась от боли. Но вовремя появились воины в матросках и решили все проблемы, так что Юджил вновь оказалась с носом!

109
Страшная тайна

У всех забирали чистые сердца, и у Рэй, и у Мако и у Ами, и даже у Бани! Минако очень расстроена этим и всеми силами пытается сделать так, чтобы ее сердце было чистым, сознательно или подсознательно направляя себя в лапы Юджил. Ох, ну и попался Юджил демон - умеет только двери закрывать! Демон запер Минако (уже без сердца!), Юджил, Харуку и Мичиру, а так же себя в гараже, и Харуке с Мичиру ничего не остается делать, как перевоплотиться на глазах у изумленной публики. Итак, внутренние узнали внешних, но последние по-прежнему не хотят сотрудничать. Девочки помогли Минако и вернули ей ее чистое сердце. Ну а после просто напросто уничтожили демона и позлорадствовали над Юджил!

111
Святой Грааль

Сейлор Мун не теряет ни минуты - ей необходимо остановить Юджил, которая сбежала с талисманами. Поэтому она бросается в погоню. И Юджил победила бы, если бы не появилась Сецуна Мейо, которую накануне встретила Бани. Она оказывается воином планеты Плутон и третий талисман - у нее. С помощью него Сейлор Плутон забирает талисманы у Юджил и возвращает сердца Мичиру и Харуке. А потом три талисмана, собранных воедино, образуют святой Грааль. Юджил пытается забрать Грааль, выстрелив из агнемета. Но Бани касается его первая и обретает невиданную мощь! Но лишь на несколько секунд, но и за них она успевает выкинуть Юджил из окна. Юджил решила отомстить, но в машине отказали тормоза, над которыми поработала Мимет и бедняжка сорвалась в пропасть. Бани снова стала прежней и Харука сказала, что та не мессия, ведь тогда бы она обладала невиданной силой... В момент появления Грааля где-то в особняке девушке в черном стало плохо. Враги же торжествуют, ведь миссия не найден, и теперь их задача пробудить миссию зла, найдя для него чистое сердце!

113
Секрет Хотару Томо

Малышка решила пойти к другу, который болен. Ну, а наша златовласка решила, что это всенепременно должен быть парень! Она, конечно, безумно удивилась, что таинственный друг Малышки - девочка, а не мальчик, но потом успокоилась, когда поняла, что Хотарук очень славная девочка. Но какого же было ее удивление, когда дверь ей открыла КАОРИНАЙТ! Но ведь она мертва. Хотару сказала, что это ассистентка ее отца, но в Бани осталось сомнение. Хотару привела их в свою комнату, где было так чудесно... Но у Хотару случился приступ и легче ей стало, когда она прикоснулась к талисману Бани... А еще в ней проснулась сила, но вот какая?! Мимет нападает на известного писателя, предварительно вдоволь нарыдавшись над очередным томиком его манги... А Малышка решает взять у него автограф. Как вовремя, не считаете ли? Она спровадила Малышку и Хотару, а сама бросилась в бой, правда очень неудачно. На помощь ей пришли внешние воины,а так же внутренние. Воьщем, Харука отдала ей Святой Грааль на временное пользование, пока не найден миссия. Малышка счастлива, ведь теперь у нее есть такая замечательная подруга как Хотару Томо...

115
Под покровом Тьмы

Мимет, преисполнившись ревности из-за одного симпатичного актера, грохнула сначала телевизор, а потом телефон. Малышка и приходит к Хотару, но Каоринайт спровадила ее с порога дома, сказав, что Хотару занята. Та очень расстроилась и наехала на Каори. Хотару попыталась догнать Малышку и ей это даже удалось. Но у нее вновь приключился приступ и ее пришлось госпитолизировать в ближайшую больницу. Как всегда к месту оказалась Бани и Ами, которые помогли. Хотару ушла из больницы, а Малышка захотела ее проводить. Они встретили Харуку, которая предложила их подвезти. Она явно что-то подозревала, глядя на Хотару. В этот миг появился демон и Харука смылась на бой. Малышка тоже рванула туда же и ей досталось от Урануса. Появились и девочки, но демон лихо рванул подальше. Хотару в машине стало плохо и демон налетел на нее. Именно тогда в ней впервые проснулась невиданная сила, которая парализовала демона. Харука стала свидетелем этого и почувствовала зло. Хотару вышла из забыться, а Бани уничтожила демона. Харука попросила, чтобы Малышка больше не имела ничего отбщего с Хотару Томо.

117
Овация для героя

Красавец атлет по имени Шан с детства был болезненным ребенком, но потом вылечился и стал заниматься спортом. Это-то и привлекло Хотару, которая пишет письмо молодому человеку. Она влюблена в него, но Каоринайт лишь смеется над этим. Малышка предлогает ей отдать письмо Шану и они отправляются на стадион. Мимет тоже не прочь завести знакомство с симпатягой прыгуном, а заодно и кристаллик у него свистнуть... Она бесится, когда видит Хотару и Бани рядом с Шаном и вызывает демона. У Хотару вновь приступ и она опять ранит демона, а Сейлормун заканчивает дело. Вобщем, Хотару и Шан очень мило беседуют и Хотару начинает верить в себя, следя за успехами Шана в мире спорта!