042
Несчастная любовь Минако...
Пол года назад, когда Минако жила в Англии, она познакомилась с юношей, Аланом, которого полюбила всем сердцем. Когда на улице демон напал на маленького ребенка, Сейлор V (Минако), победила его и там же познакомилась с Катариной, которая работала в полиции. Минако и Катарина очень подружились? и Минако решила познакомить ее с Аланом. Кто мог знать, что он полюбит ее... Когда на скалде произошел взрыв, Минако чуть не погибла и случайно увидела, что Катарина и Алан вместе. Он сказал, что любит ее и Минако не могла разлучить их.
Кунсайт узнал о дружбе Катарины и воина Венеры, и вложил в нее демона. Минако встретила Катарину, но та была уже демоном. Сейлормун очистила ее силой кристалла, и Катарина призналась, что она не знала, что любовь Минако так сильна.
Стоя на берегу Минако мысленно попрощалась с Аланом, ведь сердцу не прикажешь...